河北美术家协会(中国美术家网会员主页)
协会首页 协会简介 历任领导 新闻资讯 协会动态 美术展厅 美术理论 艺术研讨 展览信息 协会大事记 联系我们

        在博物馆当志愿讲解员 外国姑娘麦安琪把良渚文化讲给世界

          作者:崔越2024-04-24 09:22:35 来源:人民网

          位于浙江省杭州市余杭区的良渚遗址是实证中华五千年文明史的圣地,吸引了来自世界各地的游客前来参观。在良渚博物院,有一支双语讲解团队,志愿者们向全世界游客讲述古老的良渚文化。外国姑娘麦安琪,便是志愿者之一。

          从美国的大学毕业后,麦安琪便来到中国,如今已在杭州生活了近10年。在大学时,她主修中文和东方学,从那时起便与中国文化结下了不解之缘。作为博物馆的狂热爱好者,麦安琪喜欢在各地博物馆度过属于自己的时光。“我去过中国很多博物馆,例如殷墟博物馆、跨湖桥遗址博物馆,三星堆博物馆也参观过两次。”她开心地说。

          讲到做志愿者的契机,麦安琪回忆说,自己经常来良渚博物院参观,这里的工作人员都很熟悉她。“有次工作人员询问我是否想成为志愿者,我听到后非常兴奋,因为这是我一直想做的工作。用中文说,这是一种‘缘分’。”

          双语讲解的工作并不轻松,为了准确地将每个文物的故事传递给游客,麦安琪下足了功夫。“我每天都读书学习,做关于博物馆的研究。”她说,“中英文讲解有很多差异。例如,因为文化背景的不同,来自其他国家的游客对良渚文化知之甚少,我需要解释得更仔细。”一些博物馆的英文讲解比较简略,麦安琪认为,详细的英文讲解十分有必要。“此前为一个外国游客讲解后,她对我说,很多人并不了解这段历史,但它值得被更多人知道。听到她的话我很感动,这就是我做志愿工作的初衷。”

          良渚古城遗址为实证中华5000多年文明提供了实物依据。这也是良渚文化吸引麦安琪的原因之一。“我在美国的大学学习时,有人说中华五千年文明只是个传说,当时我不知如何辩驳。但来到良渚后,我可以证明给他们,中华文明真的有五千年。”在良渚博物院做志愿者,麦安琪觉得非常幸福。“我很乐于传播良渚文化,希望每一个参观者都能在这度过愉快的时光。“

          谈到未来在中国的生活,麦安琪表示想继续深造博物馆学。“我想更专业地去研究中国文化。作为外国人或许我更能知道来自其他国家的游客对哪些部分感兴趣,我想让他们更好地了解中国。”

          责任编辑:静愚
      协会公告
      “党旗飘扬•希望河北”大型书法、美术、摄影展览...
         今年是中国共产党成立90周年。90年来,中国共产党领导全国各族人民进行革命、建设和改革,为国家为民族建立了不朽的丰功伟绩。为隆重纪念中国共产党成立90周年,省...详细>>
      19届版画展“第十九届全国版画作品展览”河北选送作品收件通知
         由中国美术家协会主办的“第十九届全国版画作品展览”将于2011年9月7日在浙江美术馆展出,按全国展览组委会要求,河北省版画参评作品由河北省美术家协会统一收件、...详细>>
      协会动态
      ·中国文联、中国美协2010年赴革命纪念地西柏坡深入...
      ·中国文联 中国美协2010年赴革命纪念地西柏坡深入...
      ·第四届全国青年美术作品展览活动实施方案
      ·“党旗飘扬•希望河北”大型书法、美术、...
      ·和谐燕赵 红色太行——中国山水画作品展
      ·纪念中国共产党成立90周年全国名家书画艺术大展在河...
      ·赵贵德捐赠绘画作品展 绘画艺术研讨会在河北省博物馆举行
      ·2011年河北省美术家协会工作会议在唐山市召开
      ·2011年中国美术家协会工作会议在福建福州召开
      ·“迎春三人油画作品展”在河北省艺术中心天羽画廊举行
      美术展厅
      《粉墨登场》
      《渡》
      《夏日晨光》
      《山雨欲来满是金》
      • 电话: 0311-87089993 邮箱: QQ :
      • 地址:河北省石家庄市中华北大街市庄路66号
      Processed in 0.496(s)   26 queries